เทศกาลสงกรานต์เป็นหนึ่งในประเพณีวัฒนธรรมอันเก่าแก่ของหลายๆ ชาติในอาเซียน ทั้ง ไทย ลาว เมียนมา กัมพูชา รวมถึงชาวไต ในสิบสองปันนาของมณฑลยูนนาน ทางตอนใต้สุดของประเทศจีน

ประเทศไทย ตรงกับวันที่ 13-15 เมษายน ของทุกปี เป็นวันขึ้นปีใหม่ ของพี่น้องชาวไทย ที่หลาย ๆ คน จะมีโอกาสกลับไปหาครอบครัวกันพร้อมหน้า เพื่อร่วมเฉลิมฉลอง เข้าวัดร่วมกิจกรรมทางศาสนาตามประเพณี สรงน้ำพระ โดยวันที่ 13 เมษายน เป็นวันผู้สูงอายุ ที่ลูกหลานจะร่วมกันรดน้ำขอพร ผู้สูงอายุ หรือผู้ที่เคารพนับถือ วันที่ 14 เมษายน เป็นโอกาสที่ครอบครัวจะอยู่พร้อมหน้าพร้อมตากัน อาจมีกิจกรรมต่างๆ ร่วมกัน หรือใช้โอกาสนี้ใช้เวลาอยู่ด้วยกัน เช่นเดียวกับวันที่ 15 เมษายน ก็จะเป็นอีกวันที่ร่วมกันเฉลิมฉลองตามพระเพณี โดยตลอด 3 วัน จะมีกิจกรรมเล่นสาดน้ำ รูปแบบการเฉลิมฉลองจะปรับเปลี่ยนบ้างตามยุคสมัย บางพื้นที่จะมีงานบุญ หรืองานทอดผ้าป่า ช่วยบริจาคบำรุงศาสนสถาน โรงเรียน หรือชุมชน สงกรานต์เป็นอีกประเพณีที่ขึ้นชื่อของไทย ที่ต่างชาติทั่วโลก อยากมาร่วมเฉลิมฉลองด้วย หากสถานการณ์โรคระบาดคลี่คลาย คาดว่าต่างชาติน่าจะมีโอกาสมาร่วมเฉลิมฉลอง

ประเทศลาว ตรงกับวันที่ 14 – 16 เมษายน ของทุกปี นับเป็นวันขึ้นปีใหม่ของพี่น้องชาวลาวเช่นเดียวกัน คุณอดิศักดิ์ผู้เชี่ยวชาญจากภาคภาษาลาว CMG ให้ข้อมูลกับเราว่า นับเป็นบุญประเพณีที่เก่าแก่ในโบราณกาล เป็นงานบุญใหญ่ของชาวลาว ตามฮีตคองประเพณี โดยจะนิยมเข้าวัดทำบุญ สรงน้ำพระ ผูกข้อไม้ข้อมือ ก่อพระเจดีย์ทราย ร่วมกิจกรรมเฉลิมฉลองกับทางครอบครัว ประพฤติตนในศีลในธรรม สืบสานอนุรักษ์บุญประเพณี ที่เรียกว่า ฮีตสิบสองคองสิบสี่ ที่ประเพณีสงกรานต์ก็อยู่ในนี้ด้วย ปีนี้สถานการณ์โควิด-19 รัฐบาลลาวมีมาตรการหลายอย่างเพื่อป้องกันโรค และร่วมประเพณีอย่างปลอดภัย โดยจะขอความร่วมมือหน่วยงานภาครัฐต่าง ๆ งดการรวมกลุ่มใหญ่ ๆ แต่ยังคงให้ประชาชนชาวลาวได้พักผ่อนเฉลิมฉลองกับทางครอบครัว คุณอดิศักดิ์ ฝากอวยพรให้ พี่น้องชาวอาเซียนและชาวจีน โดยเฉพาะในสิบสองปันนา มีความสุขความเจริญในหน้าที่การงาน

ประเทศเมียนมา ก็มีประเพณีเฉลิมฉลองสงกรานต์ ถือเป็นวันเปลี่ยนผ่านจากปีเก่าสู่ศักราชใหม่ของเมียนมา จะเฉลิมฉลองทุกวันที่ 12-16 เมษายนของทุกปี และนับวันที่ 17 เมษายน เป็นวันขึ้นปีใหม่ คุณ Su Thet Hmue ผู้เชี่ยวชาญจากภาคภาษาเมียนมา CMG ให้ข้อมูลว่า สงกรานต์ที่เมียนมาจะเรียกว่า ตะจาน หรือ ติงจาน ( Thingyan ) เป็นประเพณีวัฒนธรรมรวมจิตใจ จิตวิญญาณของชาวเมียนมา เทศกาล ติงจาน ( Thingyan ) มีการเฉลิมฉลองในเมียนมาในศตวรรษที่ 13 เมื่อเทศกาลนี้มาถึง บ้านของชาวเมียนมาทุกหลังจะปลูกกระถางดอกไม้ 7 ชนิด ล้วนมีความหมายและงดงาม รวมถึงอาจจะหมายถึงวันเกิดหรือวันครบรอบของสมาชิกในครอบครัว ที่ทุกคนตั้งหน้าตั้งตารอร่วมเฉลิมฉลองด้วยกัน นอกจากการประดับต้นไม้ ดอกไม้แล้ว ยังมีขนมพื้นเมืองของชาวเมียนมา เป็นขนมประจำเทศกาลที่เรียกว่า “ลงม่องจีบอล” หลัก ๆ ทำจากข้าว มะพร้าว และวัตถุดิบอื่น ๆ และยังมีความเชื่อว่าในขณะที่เล่นน้ำตามประเพณี ถ้าโดนรดน้ำในช่วงเทศกาล ติงจาน ( Thingyan ) จะมีสุขภาพที่ดี และยังได้รับความรักมากขึ้น ถือเป็นประเพณีที่มีอารยธรรมอันเก่าแก่ของชาวเมียนมา คุณ Su Thet Hmue ยังฝากอวยพรให้ชาวไทยและเมียนมามีความสุขในวันสงกรานต์

ประเทศกัมพูชา หรือ ประเพณี โจลชนัมทเมย จะเริ่มในวันที่ 14-16 เมษายน อยู่ในช่วงต้นฤดูเก็บเกี่ยว ชาวกัมพูชาจะร่วมกิจกรรมทางศาสนา เล่นสาดน้ำ รดน้ำขอพรผู้สูงอายุเช่นเดียวกัน คุณ SY LENG ผู้เชี่ยวชาญภาคภาษาประเทศกัมพูชา CMG ให้ข้อมูลกับเราว่า ชาวกัมพูชาจะสวมชุดประจำชาติ นำอาหารเจไปที่วัดถวายแด่พระสงฆ์ ทำบุญประเพณีทางศาสนา เพื่ออุทิศส่วนกุศลและร่วมรำลึกถึงบรรพบุรุษผู้ที่ล่วงลับไปแล้วตามความเชื่อ มีการร่วมเฉลิมฉลองกับครอบครัวมีการละเล่นพื้นบ้านของชาวกัมพูชา ผู้คนยังถือโอกาสนี้ออกไปเที่ยวด้วย และเนื่องจากโควิด-19 ในกัมพูชา คลี่คลายลงในปีนี้ รัฐบาลกัมพูชาได้เริ่มการเฉลิมฉลองปีใหม่อีกครั้ง หลังจากปีก่อนการเฉลิมฉลองต่าง ๆ จำเป็นต้องงดกิจกรรมเพื่อป้องกันการแพร่ระบาด ปีนี้น่าสนใจเพราะมีกิจกรรมฉลองเทศกาลสงกรานต์ที่กรุงพนมเปญ เมืองหลวงของกัมพูชา และอีกหลายจังหวัดคุณ SY LENG ขออวยพรให้ทุกคนที่มีสุขภาพแข็งแรง สมหวังทุกอย่างตลอดปีใหม่นี้ด้วย

ประเทศจีน มีประเพณีสงกรานต์ ของชาวไต ในสิบสองปันนาของมณฑลยูนนาน ทางตอนใต้ของประเทศจีน ตรงกับวันที่ 13- 15 เมษายน ของทุกปี เรียกว่า เทศกาล”พัวสุ่ยเจี๋ย” หรือ “泼水节” เป็นคำจีนที่เรียกวันสังขาร ( ประเพณีปีใหม่ ) ของชาวไต ในสิบสองปันนา คล้ายกับล้านนา จุดเด่นของสงกรานต์คือการแข่งขันเรือมังกร ขบวนเต้นรำนกยูง ขบวนการฟ้อนรำของชาวสิบสองปันนา ภาพที่เป็นไฮไลท์ของทุกปี คือ จะคนในพื้นที่และนักท่องเที่ยวไปร่วมเล่นน้ำที่จัตุรัสเมืองจิ่งหง หรือเมืองเชียงรุ้ง ทุกๆ ปีมีนักท่องเที่ยวต่างหลั่งไหลไปเยี่ยมชมกันอย่างมากมาย ที่นี่ยังคงอนุรักษ์วัฒนธรรม ประเพณี และสิ่งแวดล้อม

คุณ หลี่ ตันตัน คุณชุย อี้เหมิง และคุณเยี่ยน จื่อ ผู้สื่อข่าวจาก CMG ภาคภาษาไทย ขอฝากความรัก ความคิดถึงคนไทย และอวยพรให้มีความสุขในวันสงกรานต์โดยทั่วกัน

คลิปจาก China Media Group https://youtu.be/a0Rs1pxY-ds