‘ม้า’ พลิกโฉมวัฒนธรรม-เศรษฐกิจ และวิถีชีวิตนักขี่รุ่นใหม่ในซินเจียง

อุรุมชี, (ซินหัว) — สำหรับชาวซินเจียงแล้ว “ม้า” เป็นมากกว่าสัตว์ พวกมันคือพี่น้อง คือเพื่อนร่วมทางที่ซื่อสัตย์มาอย่างยาวนาน ทั่วทั้งทุ่งหญ้าอันกว้างใหญ่และที่ราบสูงของซินเจียง ในอดีต ม้าพานักเลี้ยงสัตว์เดินทางผ่านฤดูหนาวอันแสนทารุณและเส้นทางผ่านภูเขาที่สูงชัน ส่วนในปัจจุบัน ขณะที่จีนกำลังก้าวสู่ความทันสมัย ความสัมพันธ์ระหว่างคนกับม้าก็ได้วิวัฒนาการผ่านการกีฬาขี่ม้า การท่องเที่ยว และการแสดงทางวัฒนธรรม

เชอร์ซัต นูร์มู (Xirzat Nurmu) ครูฝึกม้าในซินเจียง วัย 31 ปี เป็นผู้นำทีมในบริษัทการท่องเที่ยวเชิงกีฬาขี่ม้าในเมืองอุรุมชี เขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน เขาเกิดที่อำเภอเจาซูและตกหลุมรักการขี่ม้าตั้งแต่อายุ 7 ขวบจากการขี่ม้าของเพื่อนบ้านจนเผลอลืมทำการบ้านกองโต

แฟ้มภาพซินหัว : ชากลา (ซ้าย) ฝึกหัดการฝึกม้าภายใต้คำแนะนำของเชอร์ซัต นูร์มู ผู้เป็นบิดา
แฟ้มภาพซินหัว : เชอร์ซัต นูร์มู (ขวา) และชากลาลูกสาวของเขา ขณะกำลังขี่ม้า

แม้พ่อแม่จะคัดค้าน แต่ในปี 2015 เขาตัดสินใจเดินทางไปอุรุมชีเพื่อสานฝันการเป็นนักแสดงขี่ม้า โดยเริ่มจากจุดต่ำสุดอย่างการดูแลม้าและขนอาหารสัตว์ เขาใช้เวลากว่าทศวรรษไต่เต้าจนกลายเป็นครูฝึกมืออาชีพ ปัจจุบันเขามีรายได้มากกว่า 10,000 หยวนต่อเดือน และเป็นที่ปรึกษาให้กับนักขี่ม้ารุ่นเยาว์กว่า 20 คน นอกจากนี้ ชากลา (Shakla) ลูกสาววัย 6 ขวบของเชอร์ซัตก็ได้เริ่มเข้าร่วมในการแสดงกับผู้เป็นพ่อแล้วด้วยเช่นกัน

ในทัชคูร์กัน (Tashkurgan) บนที่ราบสูงปามีร์ กูลิซา ดิฮัน (Gulisa Dihan) หญิงสาววัย 24 ปี ได้ทลายขนบธรรมเนียมเดิม เธอเติบโตมาจากครอบครัวนักขี่ม้าและสืบทอดมรดกของครอบครัวเมื่อบิดาเริ่มมีอายุมากขึ้นบวกกับพี่ชายไม่สะดวกรับหน้าที่นี้

เมื่อต้นฤดูใบไม้ผลิปี 2024 เธอกลายเป็นนักขี่ม้าหญิงคนแรกของทัชคูร์กันที่ลงแข่งขี่ม้าระยะทาง 5,000 เมตร โดยจบอันดับที่ 6 ท่ามกลางคู่แข่งที่เป็นชายเกือบทั้งหมด ความกล้าหาญของเธอได้กลายเป็นแรงบันดาลใจให้เด็กสาวในท้องถิ่นหลายสิบคนหันมาเล่นกีฬาชนิดนี้

แฟ้มภาพซินหัว : กูลิซา ดิฮัน แสดงอาการดีใจหลังจบการแข่งขันขี่ม้าระยะทาง 5,000 เมตร
แฟ้มภาพซินหัว : กูลิซา ดิฮัน เข้าร่วมการแข่งขันขี่ม้าระยะทาง 5,000 เมตร ในแคว้นปกครองกลุ่มชาติพันธุ์ทาจิก ทัชคูร์กัน เขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน

ในอำเภอเจาซู ม้าได้ปรับโฉมเศรษฐกิจท้องถิ่นไปอย่างสิ้นเชิง อำเภอเจาซูมีม้าราว 122,000 ตัว จัดงานแข่งม้าไปแล้วกว่า 420 รายการตั้งแต่ปี 2021 ดึงดูดนักขี่ม้าจากทั้งในจีนและต่างประเทศให้มาเยือน ตัวเลขในปี 2024 ชี้ว่า อุตสาหกรรมม้าสร้างมูลค่าผลผลิตรวมสูงถึง 1.42 พันล้านหยวน (ราว 6.53 พันล้่านบาท)

แฟ้มภาพซินหัว : ฝูงม้าขณะวิ่งควบในระหว่างเทศกาลท่องเที่ยวในอำเภอเจาซู เขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน วันที่ 19 ก.ค. 2025

ปาอินเคอซิก (Bayinkexik) ผู้เลี้ยงสัตว์ท้องถิ่นกล่าวว่า ความเปลี่ยนแปลงนี้ถือเป็นเรื่องสำคัญมาก จากเดิมที่เคยพึ่งพาเพียงการขายปศุสัตว์ตามฤดูกาล ปัจจุบันเขาได้กลายเป็นผู้นำการแสดงม้าให้นักท่องเที่ยวชมทุกวัน ขณะที่ชาวบ้านคนอื่นๆ ในหมู่บ้านก็ได้เปิดโฮมสเตย์และนำเที่ยว โดยในปี 2025 อำเภอเจาซูให้การต้อนรับนักท่องเที่ยวถึง 9.4 ล้านคน “เรายังคงอยู่กับฝูงม้า แต่ทุกสิ่งทุกอย่างได้เปลี่ยนไปแล้ว” คำบอกเล่าของปาอินเคอซิก

ที่มา: https://www.xinhuathai.com/silkroad/561495_20260305 , https://en.imsilkroad.com/p/349675.html

แฟ้มภาพซินหัว : กูลิซา ดิฮัน จูงม้าของเธอเพื่อวอร์มอัพร่างกายก่อนเริ่มการแข่งขัน ในแคว้นปกครองกลุ่มชาติพันธุ์ทาจิก ทัชคูร์กัน เขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน

#bkkwealthandbiz #wealthnbiz #สำนักข่าวBangkokWealthAndBiz

The short URL of the present article is: https://www.wealthnbiz.com/YBphC
More
articles