ดร.นัสเซเรดดิน ไฮดาริ เอกอัครราชทูต สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านถึงราชอาณาจักรไทย กล่าวสุนทรพจน์ เนื่องในวาระครบรอบ 70 ปี แห่งความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างอิหร่านและไทย ในพิธีรำลึกถึง ‘เชค อะฮ์หมัด กุมมี’ ที่จังหวัดอยุธยา เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2024 ที่ผ่านมา ใจความว่า
วันนี้เรามารวมตัวกัน ณ สถานที่อันทรงเกียรติแห่งนี้ที่สุสานของ เชค อะฮ์หมัด กุมมี เพื่อแสดงความเคารพต่อบุคคลผู้ทรงคุณธรรมท่านนี้ ซึ่งเป็นทั้งนักวิชาการศาสนาและพ่อค้าที่ได้อพยพมาสู่แผ่นดินสยามเมื่อ 420 ปีก่อน และเป็นผู้ที่เริ่มต้นสายสัมพันธ์ทางวัฒนธรรม ศาสนา และประชาชนระหว่างสองอารยธรรมอันเก่าแก่ ได้แก่ อิหร่านและไทย เราขอสดุดีและยกย่องความสำคัญในฐานะบุคคลผู้ยิ่งใหญ่ของเราท่านนี้
การอพยพของท่านเชค อะฮ์หมัด กุมมี มายังประเทศไทย ถือเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญในประวัติศาสตร์ร่วมระหว่างอิหร่านและไทย และเป็นสายสัมพันธ์เก่าแก่ของทั้งสองประเทศ การเดินทางและชีวิตของนักวิชาการศาสนาและพ่อค้าชาวเปอร์เซียที่ได้รับตำแหน่งทางการเมืองและศาสนาที่สำคัญที่สุดในสมัยนั้น ควรเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจและน่าประทับใจสำหรับคนไทยและคนทั้งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งสะท้อนถึงอิทธิพลของวัฒนธรรมเปอร์เซียและอิสลามในวัฒนธรรมของไทยโดยเฉพาะในสมัยกรุงศรีอยุธยา
ประเทศไทยมีมรดกทางวัฒนธรรมที่ล้ำค่า ซึ่งแสดงถึงความอยู่ร่วมกันอย่างเสรีของเชื้อชาติ ศาสนา และชนชาติต่างๆ ด้วยเหตุนี้ ประเทศไทยได้เปิดรับความคิดและวัฒนธรรมจากต่างชาติอย่างกว้างขวาง และไม่เคยละเลยต่อการเปลี่ยนแปลงของโลกภายนอก
เชค อะฮ์หมัด กุมมี ในสมัยนั้น ได้ใช้ความเฉลียวฉลาดและความมุ่งมั่นของท่านในสภาพแวดล้อมที่เสรี จนได้กลายเป็นที่ปรึกษาส่วนพระองค์ของพระมหากษัตริย์ และเป็นบุคคลมุสลิมที่ได้รับความไว้วางใจจากกษัตริย์จนได้รับตำแหน่งสูงสุดในราชการ
ต่อมา ท่านได้เป็นผู้นำของชุมชนมุสลิมในประเทศไทย ด้วยความเสียสละและการทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของท่าน ทำให้มีชาวไทยจำนวนมากหันมานับถือศาสนาอิสลาม เชค อะฮ์หมัด ได้ฝากภาพลักษณ์ที่ดีของชาวอิหร่านไว้ในใจของคนไทย และในฐานะนักวิชาการศาสนาชีอะห์ ท่านได้สถาปนามิตรภาพ ความซื่อสัตย์ และความจริงใจในฐานะมุสลิมแท้จริง กลายเป็นมรดกร่วมทางวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศ
วันนี้เรามารวมตัวกัน ณ สถานที่แห่งนี้ ซึ่งเป็นสุสานของท่าน เพื่อระลึกถึง เชค อะฮ์หมัด กุมมี ในฐานะบุคคลผู้เป็นสะพานเชื่อมโยงสองวัฒนธรรมยิ่งใหญ่เรื่องราวชีวิตที่น่าทึ่งของ เชค อะฮ์หมัด กุมมี และตระกูลของท่านในประเทศไทย เป็นสัญลักษณ์ของคุณค่าทางวัฒนธรรมร่วมระหว่างอิหร่านและไทย ที่มีรากฐานจากอารยธรรมอันเก่าแก่ของทั้งสองแผ่นดิน ความเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งและอิทธิพลของ เชค อะฮ์หมัด กุมมี ทำให้คนไทยยอมรับท่านด้วยความอบอุ่น และทุกปีที่สุสานของท่าน จะมีการรำลึกและสดุดีถึงความดีงามของท่าน
ในฐานะเอกอัครราชทูตอิหร่านประจำประเทศไทย ข้าพเจ้าขอขอบคุณผู้จัดงานอันทรงเกียรตินี้ และขอแสดงความยินดีที่ได้มีโอกาสเข้าร่วมในพิธีนี้ ข้าพเจ้าขอแสดงความภาคภูมิใจใน เชค อะฮ์หมัด กุมมี ซึ่งเป็นสะพานเชื่อมสองประเทศ
ในโอกาสครบรอบ 70 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างอิหร่านและไทยในปีหน้า ข้าพเจ้าเสนอให้การรำลึกถึง เชค อะฮ์หมัด กุมมี เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมตลอดทั้งปี และจัดการประชุมร่วมกันในประเทศไทยหรืออิหร่าน โดยเชิญนักวิชาการและลูกหลานของเชคอะฮ์หมัดเข้าร่วม
สุดท้าย ข้าพเจ้าขอยกคำกล่าวของท่านซาดี นักปราชญ์เปอร์เซียผู้ยิ่งใหญ่ที่กล่าวว่า
“บุคคลผู้มีคุณธรรมจะไม่มีวันตายจากโลก”
“บุคคลผู้ตายไปแล้ว คือผู้ที่ไม่มีใครระลึกถึงด้วยความดีงาม”
วัสลามุอะลัยกุม วะเราะห์มะตุลลอฮ์ วะบะเราะกาตุฮ์
